Сумка Animals Зайка Моя)))
Всем летнего настроения, хорошей погоды и радости творчества)
Хочу показать свой новый опыт - сумку с вышивкой с анималистическими мотивами)
Написала мне девушка из Японии и попросила сотворить сумку по мотивам определенного японского мастера)Конечно, я сказала, что в точности и не буду повторять, сделаю по мотивам и привнесу что то свое) Как мы с ней общались через переводчик Гугл -это отдельная история))))Скажу сразу, что переводчик иногда переводит настолько неправильно -что диву даешься) Например, номер квартиры перевел как номер телефона))) Но в основном, все -равно разобрались и поняли в итоге друг друга)))
Очень много мелких деталей, и думала, что зверушки у меня с первого раза не получатся -но вроде ничего так -первый блин -не комом)))) Вышивала долго)))Но результат будущей хозяйке очень понравился и теперь она с нетерпение ждет встречи со своей сумочкой)А я показываю здесь))) Использованы для вышивки нитки ирис, пион, мулине, мерсерированый хлопок и полушерстяной меланж)Ткань мебельная)
Японская мастерица Юки Хориучи вышивает именно фауну с флорой и мне до нее далеко)))Она вышивает тонкими ниточками и очень у нее все нежно нежно получается))), у меня скорей получилось так… брутально)))я люблю более фактурные нитки) И я вышивала не конкретно под какую то ее работу, а скорей всего просто ее работы взяла для образца)))Но форму сумки заказчица хотела подобную)