Как живут иностранки в Южной Корее/ Интервью у девочек из разных стран
Всем приветики!
У нас на работе сделали 12 уроков по созданию видео. И вот на одном из уроков, мы записывали интервью. Все девочки из разных стран. Я создала только 2 видео, так как нас разделили на 2 команды и у нас было четыре страны.
Узбекистан — как понимаете, это была я.
Китай — Панг Ён Хи
Филлипины — Руслин
Вьетнам — Иэн (вообще у нее длинная фамилия и сложная, но мы ее так называем кратко, как она представилась нам)
Итак, все по порядку. Хоть мы и говорили по-корейски, так как нам сказали так, но все же я монтировала видео и делала перевод для наших девочек и мальчиков, чтобы было понятно о чем речь и что говорят.
О традициях в каждой стране, о трудностях в Корее, о детях. Вообщем постарались ответить на все вопросы, что нам задавали.
Первыми давали интервью девушки из Филиппинов и Вьетнама
Далее Я и девушка из Китая:
Надеюсь, вам понравилось.
Спасибо!
С уважением Викулька.
Спасибо! Извиняюсь, за поздний ответ. Редко тут бываю в последнее время.
По поводу читать и писать, можно конечно научиться. Жить в Корее скажу, если замуж за хангука, кому как. Единственное посоветую вашей дочке, не верить в романтику, что показывают в корейских сериалах. Тут такого нету. В планах мужчин и женщин, романтиков тут нет.Какие-то праздники? Ну как сказать, отмечают только кое какие, но хотя и говорят, что например 8 марта это Международный женский день, могу точно сказать, что это неправда. Так как тут об этом праздники вообще ничего незнают. А начнешь говорить, как говорится, помидорами закидают.
Новый Год? Тут его тоже не отмечают. Рождество 1 день красный в календаре и то обычный день сейчас, чтобы столы накрывали, как у нас и прочие вкусняшки, тут женщины в этом плане проще говоря, не парятся.
По поводу интонации, не только для европейцев сложная. Она и для русскоязычного народа любого сложная, как и русский язык. В русском языке хотя бы понятно, что все буквы читаются, ну мягкий, твердый знаки практически не читаются, но остальные читаются. А в корейском честно сказать, порой черт ногу сломает. Где-то читается, где-то нет, я уже молчу, про одинаковые буквы, но разные по слуху. У кого слух не тот, тому намного сложнее.
Для разговоров, нужна практика. По моими видео на моем канале Worlddoll Koreanshop есть ссылки на мои соц.страницы, пусть напишет мне номер телефона, я скину свой. Сможем созвониться, могу поболтать с ней и поднатаскать по корейскому, да и дома дети, кое что может услышать и начнет понимать.)))
С наступающим!
Согласна. Праздники это веселье в доме, радости, смех и так далее.
С наступающими праздниками вас и вашу семью!
Виктория- я с удовольствием и с большим интересом посмотрела оба видео- много интересного узнала. Очень понравилась китаянка Панг Ён Хи- она такая непосредственная и смешная- очень по детски жестикулировала и рассуждала. Спасибо тебе большое за топик.
Спасибо большое!
Извиняюсь за опоздалый ответ. Я тут редко бываю.
Да китаянка нам до последнего жару давала на работе. Сейчас выложу новый топик, там вся наша жизнь на работе и не только. Но мы все вместе, наши приколы, вообщем собрала все вместе, что скопилось за 5 месяцев нашей совместной работы.)))
Вика! У вас очень интересные посты и видео о жизни в Корее! Становится обидно, что нам такой жизни не увидеть. Это же земля и небо по сравнению с нашей суровой действительностью.
Спасибо большое, Регина!
Извиняюсь за опоздалый ответ.
Жизнь в Корее разнообразна у многих. Порой тут очень сурово бывает, порой даже до слез обидно, у кого-то может быть забытая, но одно могу сказать точно.
— Женщина живя в любой стране, недолжна НИКОГДА себя забывать.
Почему? Знаете, тут в Корее многие женщины живя и работая, воспитывая деток, экономив на себе, запускают себя, такой была и я. Но надо уметь брать себя в руки и оставлять время и на себя, Любимую. Не правда ли? Как говорится, больные, косые, рябые, мы никому не нужны. Так ведь?
Кто живет в Корее, в основном живут, как День сурка. Одно и тоже ежедневно.
Но я стараюсь ее разнообразить для себя и детей. Чтоб не было День сурка снова начался.)))
А на сколько я знаю, вы отличный кулинар. Видела ваши посты с вкусняшками (хотя и не писала, руки к сожалению были заняты)! Ммм! Объеденье! Тут такого не найти. Надеюсь, вы нас еще будете вкусняшками баловать.
Желаю вам всего хорошего! Любите себя и будьте любимы!
С наступающим!
Вика, спасибо за интересный топик. С удовольствием посмотрела и послушала ваши рассказы и ответы. Узнала много нового. Спасибо за пояснения и комментарии.
Спасибо большое, Оленька!
Я как всегда с опозданием отвечаю на комментарий.)))
Вика, я уже переживала, что ты давно не проявляешься на форуме.
Спасибки. Да вожусь по дому, борюсь с недовязами, дела домашние у женщин не кончаются никогда.))) Всегда их хватает.)))