Бабушкин сундучокБисерБолталкаВышивкаВаляниеВязание спицамиВязание крючкомДекорДекупажДетское творчествоКартинки для творчестваКонкурсыМир игрушкиМыловарениеНаши встречиНовая жизнь старых вещейНовый годОбмен подаркамиЗимний обмен подаркамиЛетний обмен подаркамиС любовью к детямОбмен подарками к 8 Марта!Пасхальный обменОсенний обменДень Святого ВалентинаПрочие виды рукоделияРабота с бумагойРукодельный магазинчикСвит-дизайнШитье
Российский "Щедрый вечер" на французский лад)))
Благодаря посылке из Франции от Мишель (Сони) Aspaziya наш вчерашний "щедрый вечер" приобрёл совершенно другую окраску)))
Соня переживала очень за своё отправление. Надеялась, что гостинцы прибудут ко мне под Рождество, но почта решила, что эти гостинцы будут уместнее к российскому "старому" Новому году. Почти 100 лет мы, россияне не можем отказаться от Нового года по-старому стилю. Накануне этого праздника у нас - щедрый вечер. Молодёжь щедрует, или колядует, т.е. ходит по домам, песни-колядки поёт, поздравляет всех с Новым годом. И вот в такой волшебный вечер пришла посылка от Сонечки... Я знала, что посылка будет, но, Соня, как всегда, смогла удивить её содержимым... Давайте вместе посмотрим...
А это... Девочки, не подайте в обморок... gâteau de noël-Рождественский пирог!!! (штоллен)
Как же это необычно... я бы не догадалась такую вещь переслать...
Как же это необычно... я бы не догадалась такую вещь переслать...
Маленький Мишутка в роскошном жилете... Мишка может участвовать в украшении ёлки, у него петелька есть...
А эта красавица - кофейная Фея, которую Соня сшила своими талантливыми ручками... Куколка - само изящество...
Девоньки, фарфоровый напёрсток-чудо... Я такие только в интернете видела, подумала, что неплохо бы коллекцию собрать... Вот, с лёгкой руки Сони, теперь буду искать подобные... Нежнейший рисунок... Как написала Соня: "Маленький кусочек солнечного Прованса."
поздравление написано от руки на французском, но отдельно был перевод... Я то в школе немецкий "изучала")))
Чай, я вам скажу - необыкновенный, а штоллен - тает во рту. Мой муж так, с округлёнными от удивления глазами, и чаёвничал: "Пирог из Франции?"
Мишель, ты как всегда ВЕЛИКОЛЕПНА)))))