Перевод древнеславянской Азбуки на современный язык
Азбука — это не просто звукоряд, это сложный алгоритм народного мировоззрения, понимания сути природных и человеческих явлений. Для того, чтобы осознать это, надо просто внимательно вчитаться в тест, образующийся буквенными именами. Вот это и предлагаю вам сделать.
Азъ Боги (Боуги, Буги, Боуки, Боукы, Буки) Веде.
Боги Веде Глаголи (Глаголы, Гарагоро, Арагаорого).
Веде Глаголи Добро (Доборо, Доверо, До-Веро-Берего) Есте.
Глаголи Добро — Есте Живеде.
Добро Есте Живеде.
Есте Живеде Зело (Зеро, Озоро — совершенство, гармония, идеал, Ведеаро).
Зело Земля (Замерйа, Замиреийа) — совершенна Земля.
Земля Иже (Еже, Ежеи, Ижие, Ижи, И) Фита (Вита, Вида, Веда).
Фита (растительная природа) И Дервъ Како Люди (Людие).
Дервъ и Како Люди — Мыслите (Мы-Слите) Наши.
Мыслите — Наш То Покой. Мыслите — Наш Онъ Покой.
Покой -Червъ (Че-връ, Че-Вера) — Покой Духа Человеческого.
Онъ (Богъ) — Покой Духа человека.
Покой Че, веръ — Рцы (Речь).
Рцы Слово Твердо.
Слово Твердое — Укъ (связь, узы) Фертъ (Вертъ, Вердъ, Вере-Де).
Укъ Фертъ — Херъ (Херувим, Ферувим, Веровоум) Цы плоть, тело). Укреплять физическое тело — это утверждать Веру естества тела, организма.
Цы (цыц!) — Осторожно, будь внимателен.
Ши, Щь… — шипение гадов.
Кто автор перевода ?
Андрея Ивашко Преподавателя Древлесловенской Буквицы
А где тест, о котором глаголите?
«Для того, чтобы осознать это, надо просто внимательно вчитаться в тест, образующийся буквенными именами»
Теста не видно...
Сергей, странные у вас топики. Даете тему -- раскройте ее! Конкретно этот топик о чем ? Ни о чем. Никаких новых познаний и открытий не дает. А просто списать у преподавателя, или у ученого, любой текст может каждый. Внесите в топик что-то свое!
Благодарю! Очень интересно. Этот текст заставляет думать. А это так важно в наше время!
Доброе утро! Это воспоминание о Михаиле Задорнове? (Вечная память!) Это я слышала в его выступлениях лет десять назад, если не больше...